居民消费价格指数 上月涨幅收窄至1.7%

（北京综合讯）猪肉供给增加带动中国9月份居民消费价格指数（CPI）同比涨幅重回“1时代”，为逾一年半来最低水平。

综合路透社、彭博社及中国媒体报道，中国9月份CPI同比上涨1.7%，8月份同比涨幅为2.4%。与此同时，工业生产者出厂价格指数（PPI）同比降幅继续扩大，市场原本预期降幅会进一步收窄，表明工业需求也比较疲弱。9月份PPI同比下降2.1%，8月份下降2%。

作为中国CPI篮子的重要组成部分，猪肉价格上涨25.5%，涨幅比上月大幅回落27.1个百分点，带动CPI走低。

剔除波动较大的食品和能源价格的核心CPI同比上涨0.5%，涨幅之低迷或表明经济基础活动疲软。澳新银行大中华区首席经济学家杨宇霆表示，通缩风险仍然隐现，中国只是在恢复增长动力，而不是发展过热，“经济仍在潜在水平以下运行。”

要往东沙岛被港禁入管区 台军方包机折返　

（台北综合讯）从高雄飞往东沙岛的台湾军方包机，昨天被香港区管中心拒绝进入飞航情报区，必须调头飞回台湾。

综合《联合报》、中时新闻网等媒体报道，台湾立荣航空的B7-9051次军方包机昨早约9时从高雄小港机场起飞，途中接获香港区管中心告知，飞经区域有危险活动，因此拒绝航班进入。立荣客机遵从指示，折返台湾。

中时新闻网在报道中以“首例”形容此事。

报道也说，台湾人员判断，相关活动应该是大陆解放军在附近海域进行军演，因而禁止所有航空器进入。

据报道，台湾控制的东沙岛在台北飞航情报区之外，属于香港飞航情报区。

依照民航规定，航机通过某个检查点时，须向香港飞航区管中心报到，改接受其引导。

报道说，除了立荣之外，台湾空军六联队的C-130运输机以及松山指挥部的专机，也会不定期飞往东沙。