新加坡中华总商会与新加坡企业发展局携手制定迈向国际计划，帮助更多新加坡企业利用中华总商会的经验和网络，加快进入中国市场。
副总理兼经济政策统筹部长王瑞杰星期二（8月15日）在中小型企业大会暨资信商业大会上讲话时，宣布这两家机构联合推出“迈向国际@新加坡中华总商会”（GlobalConnect@SCCCI）计划。
王瑞杰说，随着新加坡进入下一个发展阶段，商会与商团和企业须深化合作才能前进，以保持领先地位。
他指出，我国商会与商团在产业转型蓝图（Industry Transformation Maps）转化为具体行动、支持本地企业转型的过程中扮演重要角色，而中华总商会在帮助中小企业走向国际市场，尤其是中国市场方面扮演活跃角色。
拟在广州新增据点 连接当地合作伙伴网络
中华总商会在中国四大城市，即上海、成都、重庆和南京设办事处，定期为企业举办研讨会，帮助本地企业获取最新商业展望和趋势知识。
随着中国大湾区蓬勃发展，许多新加坡企业在当地寻找城市发展、可持续发展，以及生物医药等领域的机会。除了原有的上海、成都、重庆和南京，新推出的迈向国际@新加坡中华总商会计划也会在广州设立据点，通过当地合作伙伴网络，为本地企业提供支持。
具体的支持项目包括市场咨询和援助、交流机会、商业配对、培训计划和海外工作坊。
将办海外工作坊和考察等 企业自助资源专网年底前推出
在培训方面，企业业者可参加课程，提高他们的商务中文水平，学习中国商务礼仪和文化规范，获取在中国开业的实用知识。在海外工作坊方面，计划将举办聚焦新市场或行业趋势的工作坊，并安排实地考察及行业利益相关者的分享会。
计划也将在今年底前推出专网，为企业提供自助资源及有关市场投资和商业趋势的最新信息。
延伸阅读
“迈向国际@新加坡中华总商会”计划也是迈向国际计划的一部分，后者由企发局发起。企发局与新加坡工商联合总会在2019年11月也推出迈向国际＠SBF（GlobalConnect＠SBF），协助企业国际化。
中小型企业大会暨资信商业大会是中华总商会年度活动，今年的主题是“开创未来领导力：战胜逆境”，共吸引逾4500人出席。
星展和南德意志合作 为企业提供可持续发展测试与认证
当本地企业走向国际时，也可展开合作和协作，以提高生存和成功的机会。王瑞杰说，竞争与合作并不对立。“我们竞争，以变得更高效和创新，竞争让我们能够建立独特的品牌和能力。”
因此，他鼓励每家企业竞争和创新，同时协力应对共同挑战，一同追寻机遇。
星展银行（DBS）和国际认证机构南德意志集团（TÜV SÜD）宣布将展开合作，为中市值企业和中小企业提供可持续发展鉴证和认证相关的全面培训、测试、验证和确认活动。
星展星期二发文告指出，通过这项计划，参与企业可向行业领先的专才学习和提升技能、制定可持续发展策略，以及使用必要工具和方案，实施行动计划。
然后，企业便可通过独立第三方的鉴证和报告来确认公司的环境、社会和治理（ESG）表现。星展也会提供一系列培训课程、评估工具和脱碳方案。
此外，参与企业将可获得融资方案，包括过渡贷款或营运资本贷款，帮助它们应对潜在的转型相关成本挑战。
在早报应用继续阅读
