南太平洋的风是凛冽的。从澳大利亚往东，超过1万公里的直线距离上除了零星的群岛外，再没有其他的陆地。海水在南纬60度左右从西向东，围绕着南极大陆流动，抵达南美大陆西岸后转而向北，从中纬度往低纬度运动，被称为秘鲁寒流。冰冷的海水富含养分，孕育了从智利到秘鲁一带海域丰饶的海洋生物。

在秘鲁接待我的是好友R。R家世显赫，家族集团不仅掌控着当地发行量前三的报纸，也有不少成员在往届政府中担任部长级别的职位。R介绍，当年秘鲁前总统藤森谦也只手遮天，几乎控制了全国所有媒体，唯独R的家族不畏强权，打响了扳倒藤森政府的第一枪，在自家媒体上公开有关总统贪污滥权的丑闻。

R从小在利马的富人区米拉弗洛雷斯（Miraflores）长大，那里依山傍海，高档酒店与豪华公寓林立，街道整洁安静，走在街上感觉与西欧并无差别。不过越往市中心方向走，越能够感受当地的贫富差距——旧城区里街道狭窄，人多且杂，时常还能看见乞讨的流民。1980年代，极端组织“光辉道路”在秘鲁境内大开杀戒，动乱的时局促使不少秘鲁人从农村、山区等偏远地区移居首都。讽刺的是，他们在利马栖身的棚屋，正好毗邻城里最富裕的两个居民区。

某天我与R一同参加另一个朋友的家庭聚会，觥筹交错间，微醺的R指着朋友家后的小山，小声地告诉我山的另一边就是最贫困的贫民窟，山顶还有一道高三米、长近10公里的围墙，将富人区与贫民窟隔开，“这是利马的‘耻辱之墙’”。R的志向便是回国后参与管理家族企业，同时利用家族的影响力回馈社会，缩小贫富差距。他说：“幸运的是‘耻辱之墙’已经开始拆除，但是社会上无形的墙却没那么容易消失。”

利马往南2500公里，跨越过全球最干燥的地区之一的阿塔卡马沙漠，便是智利的首都圣地亚哥。这里的好友E同样也准备接手家族企业。他所面对的挑战又有所不同。与秘鲁相比，智利的经济更为发达，社会秩序也比较稳定，但贫富差距同样明显。

见到我这个局外人后，E不由得吐槽自己最近一段时间面对集团的双重挑战。对外，他须要领导深根传统地产业的家族集团转型，不仅要在经济下行压力下维持生意，还要寻找新的增长机会。对内，集团正处于领导层更替的过程，自己作为家族的第三代，上面的领导人在工作之外也是亲人。学习如何做到公私分明，E才能被委以重任，有机会大展拳脚。

我问E的梦想是什么，他直言希望有朝一日能够带领集团走出国门，走出美洲，将商业版图扩充到欧亚大陆，才不负祖父对自己的期望与教导。

主观感觉上南美与亚洲天各一方，相隔甚远，但秘鲁寒流对于全球气候的作用巨大，直接影响了厄尔尼诺现象的生成与规模。同样的，R与E所面对的挑战也跨越了地理位置与文化的局限，是全球化下企业的缩影。

（作者是伦敦商学院MBA硕士生）