曾经有一段日子,我和弟弟谈话时,总爱借用运动品牌巨头的经典广告标语,来鼓励彼此放胆去做想做的事情,或在看不顺眼对方略显懒散时稍作激励。过程中,“Just do it”(尽管去做吧)也被我们胡乱改编为“Just Nike it”。

耐吉(Nike)标语强调放胆付诸行动的精神,是多么正面的品牌价值。但在意见越来越分歧、噪声越来越杂乱的时局里,商家得以更出其不意的方法,捉住受众的注意力,包括制作可能具争议性,甚至是不讨好的宣传内容。

配合巴黎奥运会所推出的耐吉广告,一开头就出现的首句独白“我是个坏人吗?”(Am I a bad person?),似乎已预示接下来的90秒视频未必讨人喜欢。

名为“胜者不是谁都能当”的宣传片于7月19日上线,几天后在中国互联网上引起热议,甚至一度登上微博热搜第一。踩雷的内容出现在短片第六秒,不到一秒就结束的特写镜头中,一名女运动员伸出舌头舔乒乓球拍。

由于乒乓运动员没有舔球拍的习惯,网民不解增添这一镜头的用意何在,以及为何唯独只在乒乓球的画面中有此不寻常的动作,让人质疑是否在针对中国。

耐吉广告惹是非、招人恨,这不是头一遭,曾被得罪的也不仅是中国网民而已。2020年,耐吉日本推出一则广告,讲述三名女孩因种族等差异遭霸凌,但最终通过足球找回自信的故事。其中一个画面描述一名父亲为黑人的女孩,如何在学校遭受同学的异样眼光,甚至被拉拽头发。

影片在日本互联网上引起公愤,认为耐吉将日本丑化为一个带有种族歧视的社会,许多网民当时也呼吁抵制购买耐吉产品。和这次舔球拍风波一样,耐吉没回应这些谩骂与抵制的舆论。

广告世界里充斥着各种吸引受众注意力的手段,而“具争议的广告”(controversy advertising)便是其中一种。这样的广告策略也符合耐吉的品牌定位,其创始人菲尔·奈特(Phil Knight)就说过:“无论多少人讨厌你的品牌,只要有足够的人喜欢它就可以了。只要你保持那种态度,别害怕得罪人。”

立场越是鲜明,越容易得罪人,这逻辑没错,我们也不应让胆怯害怕成为展现创意的绊脚石。但在表达想法和创作的过程中,如果能对不同文化和立场展现同理心,将有助于提升品牌价值,同时拉近人与人之间的距离。

(作者是《联合早报》资深高级记者)