上个月,亦即2024年12月,有传日本连锁便利店Lawson在香港申请注册商标已获得批准。若传言属实,则不久的将来可见其分店开业,而港人也会像旅游东瀛时那样随时走入Lawson觅食,享用招牌料理“关东煮”。

关东煮乃是日本人平日爱吃的小吃。其主要以竹签串着白萝卜、鱼肉加工品、豆腐、鸡蛋、蒟蒻、牛筋等“煮物”(nimono),置入盛满昆布柴鱼酱油汤的铁格桶中炖煮,食用时既可沾酱,或不,或边吃煮物边饮汤底,尤其在大冷天,起着暖胃暖身的作用。

关东煮最早可以追溯到室町时代(1336-1573)的“田乐”(dengaku)料理,以味增酱佐烤豆腐或烤茄子,并无汤汁。到了江户时代(1603-1868),江户(今东京)一带妇女改以酱油汤炖煮豆腐以配饭,敬称“御田”(oden)。其后,御田传至京都、大阪等关西地区,由于其来自关东,所以关西人称之为“关东煮”(kantoudaki)。再者,备有汤桶的“屋台”(yatai,即街边摊档)日增,关东煮逐渐在日本各地流行开来,成为国民美食。

我初尝关东煮,已是多年前在东京大学访学时的事了。单单是文京区内,我既曾在夜宵时段“突击”便利店,亦曾在东大前地铁站附近的“吞喜”(Nonki)餐馆慢慢享用。

在香港,便利店若兼卖小吃,多以咖喱鱼蛋、鱼蓉烧卖为主,并不提供关东煮。

因此,想吃关东煮的时候,我会到铜锣湾的关东煮专门店去。想吃酱油较多,汤头浓郁,具有关东特色的,就登访轩尼诗道上的“和家”(Nagomiya);想尝酱油较少,汤头清澈,代表关西风格的,则往骆克道上的“Kyoto Oden Masa”去。

两家餐馆都是楼上店,都是小店铺,都设有日式吧台,都由日籍主厨司厨,因此必点煮物也大同小异。

削了皮的“大根”(daikon,即白萝卜)煮成了浅褐色,既吸满汤汁,十分入味,且一咬即分,其软近乎融化于口腔那种。

“厚扬”(atsuage,即厚切油豆腐)虽然浸泡了汤汁,但外层因为油炸过而略脆,内里却柔软如初,又充满豆香。

竹轮(chikuwa)呈长竹筒状,这鱼肉加工品炖煮后软硬适中,每咬一口都能感受到煮物富有的弹性。

牛筋(gyusuji)煮得软而可口,没到粤式牛杂店煮至烂的程度。

玉子(tamago)炖煮后带有柴鱼酱油味,清雅而不腻。

其他煮物如半片(hanpen,由银鳕鱼、山药磨碎后蒸成)、白滝(shirataki,用山药制成的粉丝),也都口感滑润,入味且带咬劲。

此时,管它是“三得利”(Suntory),抑或“札幌”(Sapporo),无啤酒搭配则不欢矣。