小时在学校最先学到的第二人称是“你”，后来才学到“您”，并知道“您”是尊称。说也奇怪，用“您”的机会不多，尤其是在口语方面，就算和老师谈话用的都是“你”，老师也不会纠正。一“你”打天下，就像我们学第二语文英文的you，不管用在什么人身上都可以。

曾几何时，您、您们越来越普遍。书写方面，与初次认识和不太认识的人，以及商务上有来往的人以电邮、短信沟通，哪怕不是十分正式，用的定必是“您”。假如要通电话或见面谈话，自然也用“您”。书写方面很快适应，以致有点滥用。记得有一次用“您”发短信给一名已认识多年的编辑朋友，她坦白指出“大家都这么熟了，用‘你’就行”，方有了警惕。至于讲方面，至今仍觉得用“您”有点不自然，但也只好设法令自己习惯了。

你、你们、您、您们，还有某些地区用于女性的妳、妳们，可真与我的第三语文西班牙文的tú、vosotros、usted、ustedes、vosotras相似（唯独西文没有“妳”的相应字），不过，中文动词、形容词却全不像西文受人称、性别影响，相对简单。

当“您”成为日常后，最令笔者头痛的是何时称已渐渐熟络的人为“你”。总不成特别去问人：现在我们可以互相用“你”了吗？于是实验性地发一则短信，改用“你”……唉，当对方回复依然用“您”时，只好知难而退。其实，数年前还试过用“单刀直入”法请求一位老友用“你”来称呼我，但直到如今两人互发短信依然是他用“您”，我用“你”——对方绝对是一名“礼多人不怪”的奉行者！

越来越喜欢一切精简的阿伯，常常想：假如中文的第二人称能统一，就只有“你”和复数“你们”，那该多好。此时，仿佛听到反对之声：“这不就是学英文的you？太洋化了，要不得！”唉，这实在不是我受到英文的影响，而是自小受到母语的影响。在我的母语广东话里，并无你、您之分，确实是一“你”打天下。那么，如何显示对长辈的尊重？语气和态度似能主导一切。

写此题材仅为抒发己见。读者们，您们或不同意，可千万别介意。