最近受邀去维多利亚剧院看威尔第的歌剧《麦克白》(Macbeth),故事原著作者是莎士比亚。

许多中年朋友都说他们对《麦克白》不陌生,因为这个故事收录在他们中学的课本里。乐龄一族是在60年代上高中,那时莎翁还没在教材里登台,因此赶紧上网,恶补些许英国文学。

故事说麦克白和战友班戈都是苏格兰的将士,打仗回程在森林里遇见三位女巫,女巫预言:麦克白会晋升勋爵;会当上苏格兰国王;班戈虽然不能当统治者,但他的后人会成为国王。女巫说完即消失无踪。

不久,国王的信使抵达,宣布某勋爵因叛国被处死,国王颁令麦克白继任。女巫的第一个预言竟应验了。

麦克白的权力欲望被燃起,加上他那贪婪的夫人的怂恿,两人乘国王来访时把他杀死,麦克白篡位成功。女巫的第二个预言也算实现了。

坐上王位的麦克白开始担心女巫的第三个预言,于是设圈套杀害了曾经是同袍的班戈,所幸班戈的儿子麦多夫及时逃脱。

麦克白又去请教森林女巫,女巫们隐晦地告诉他三点:要提防麦多夫;任何女人生的男人都无法伤害他;只有在勃南森林向他移动时,他才会落败。长话短说,麦克白残暴的统治引发人民的反抗,麦多夫最后联手其他倒王势力置麦克白于死地,并告诉他自己是剖腹产下而非母亲所生,这应验了女巫们的所有预言。

进入剧场之前,我对这样的故事并没有任何共鸣,但随着音乐响起,一切渐入佳境。

男中音吴翰卫声音雄浑厚实,唱作俱佳,两个小时里几乎没有多少喘息的机会,让人肃然起敬。女高音张洁可以称得上是个铁肺歌后,极高音处也挥洒自如,声量大如洪钟,由她来演绎一位强悍泼辣的王后,再合适不过。森林女巫,从三人变成十几人,更有气势;舞台虽不大,但布景变幻万千。

全世界的歌剧发烧友都会到纽约或伦敦去看世界一流歌剧,像去麦加朝圣一样。几年前我们途经纽约时,特地住进百老汇一带的酒店,三天里看了四部歌剧和音乐剧。假以时日,说不定我们在小岛国就能看到世界顶尖的歌剧,谁知道呢?