今年,我带4岁小班,班上的孩子半数是非华裔,半数在家以英语交谈,孩子们习惯用英语对话,所以,要引导孩子们学华文需要新的思路。

学习语言不能操之过急,它需要愉悦轻松的氛围,从中享受聊天的过程。

朋友说,幼教这一行是种挑战。挑战的意思是克服困难,然后再超越自我。我不觉得自己担得起“挑战”这词,于我而言,更像是在自己的专业里,积攒着经验。

孩子的世界里,不擅言辞其实很普遍。虽然,我偶尔会感到气馁,我在夸夸其谈,孩子在你面前一脸懵,差点一口气喘不过来,孩子继续自说自话……

有次,我听着听着,笑了,不是气到极致让人发笑,而是我真的笑出声了。

不知怎的,我居然想起乘坐阿根廷巴士前往智利的那一个夜晚,右边的乘客指着右车窗,我看见了夕阳西下。左边的乘客让出位子,忙不迭地指着左车窗,我看见徐徐星光闪闪发亮。我身处于不同景色的正中央,耳边传来不同的声音,像是在对我说,快看,这边很漂亮。快瞧,这里多美啊!

那一天,裹着绒毛外套不舍得入睡,我很感动,即便,他们说的话,我一句都没听懂。

语言是人与人之间的桥梁,沟通是在桥梁上相互走近的步伐。若是你听不懂我,那就让我先听懂你。

瞬间,我看见语言有形状也有色彩,我想试试将语言具体化。

我捡回收材料,打造出水车、水管,做出与水流有关的玩教具。我将它摆放在桌面,孩子们双眼发光,忙问是什么怎么玩的……

我一律轻描淡写地回答:“你猜。”

他们边玩着,边你一言我一语,开始互动交流。

小女孩指着水面上的球道:“这是弹力球!它浮起来了。”

男孩蹙眉道:“不是,这是乒乓球。”两人各持己见。

男孩深吸一口气,一字字蹦出口:“弹力球是丢进水,会先沉下去碰(盆底),然后才浮起来的。乒乓球是碰不到的。”

他的表达能力说服了女孩,他的观察能力让我折服了。

我教孩子们识别“浮”与“沉”,孩子则让我认识浮沉。

无论在任何领域都得像弹力球先沉浸一番,否则只会像是不知深浅的乒乓球浮在水面。