最近令全球恐慌的莫过于由老鼠传播的安第斯·汉坦病毒（Andes Hantavirus）。台北在年初也爆发了鼠患，甚至政治化成“安鼠之乱”，其实在本地也不时有发现鼠踪。现在听到有“鼠”的东西都会有点儿闻“鼠”色变，马年的风头都给老鼠抢去了。偏偏就在这时候再遇到改错了名字的鼠鹿。

老鼠属于啮齿目，鼠科，鼠属动物，没有蹄，要不断磨门牙防止它过度生长。鼠鹿就有点冤枉了，它既不是鼠，也不是鹿，而是属于偶蹄目，鼷鹿科，鼷鹿属的动物，而鹿是鹿科，鹿属。可坏就坏在鼠鹿的科属里有鼠的部首，也有鹿字。第一次遇见鼠鹿是在莱佛士博物馆（现在的国家博物馆），当时老师还解说它就是在课本的故事里提到鼠鹿，还有大鳄鱼。玻璃橱柜里还有好多童话故事里的主角动物（标本）：老虎、野猪、水牛、猴子等等。那时我们都非常兴奋，就像亲临动物的森林（武林）大会。想不到过了60多年，才又在李光前自然历史博物馆里再遇鼠鹿。这次看得仔细了，鼠鹿体形不比狗大，头尖眼突真有点像老鼠，但与那像水鹿的身体比起来略显得小。它的胸前有个漂亮的大白色倒 “V” 标志。最不成比例的是那四条细瘦的腿，好像随时都有折断的可能。

鼠鹿在马来童话里是勇敢、聪明和机智的象征。在课本里读到的是鼠鹿过河的故事。话说饥饿的鼠鹿想过河到对岸觅食，但是河水深，河里又布满鳄鱼，对它“鳄”视眈眈。鼠鹿谎称国王命它清点鳄鱼的数量，好为它们准备宴席。鳄鱼们被诱使在河上排列成桥，鼠鹿踩着它们数着数到对岸，留下满河被戏弄的鳄鱼。其他还有如鼠鹿骗蜜蜂蜇老虎脱身，挑衅大象比赛踢椰子趁机逃生，一次次利用狗、猴子、蟒蛇，甚至农夫的弱点，以智慧化险为夷的故事。

马来民族与鼠鹿的渊源始于王朝的建立。根据《马来纪年》的记录，新加坡拉被灭国后，国王向北逃入柔佛。某日在树下休息时，他的猎犬追捕一头鼠鹿，却被瘦弱的鼠鹿反踹到河里。国王觉得该地人杰地灵，连小动物都那么勇敢，于是就在那里建国，并以身旁那棵满剌加树为国名，开创了满剌加（马六甲）王朝。现在马六甲的州徽里左右都有一只鼠鹿。

近年来都有公众陆陆续续在乌敏岛和本岛的树林拍到鼠鹿的照片。本地昆虫研究员也在爱推粪球的蜣螂（屎壳郎）的肠道里测到鼠鹿粪便的DNA。相信在我们仅存的小树林里，应该还藏着一些怕羞的鼠鹿，如果幸运偶遇，可千万别把它们当老鼠打跑了。