配合新加坡与韩国今年建交50周年,韩国驻新加坡大使馆在10月和11月推出了一系列活动,其中包括免费开放给公众报名的韩国美食烹饪课。烹饪活动在位于珊顿道的韩国烹饪教室Let’s Yori举行,其中一道佳肴——韩式紫菜饭卷(kimbap),特别适合和孩子一起在学校假期尝试制作。

无论是在家中享用,或是把便于携带的饭卷当成野餐美食,都是营养美味的一餐。

金枪鱼美乃滋紫菜饭卷(一人份)

材料(A):

  • 罐头金枪鱼20克
  • 美乃滋半汤匙
  • 鸡蛋一个
  • 菠菜25克(切除根部后,切成5公分小段)
  • 红萝卜25克(切成0.3公分圆片,再切成细丝)
  • 韩式腌白萝卜(长形)一条
  • 韩式腌白萝卜(短形)两条
  • 紫菜饭卷用的牛蒡一条
  • 海苔一片
  • 油适量
  • 盐适量

材料(B):

  • 煮熟的白饭150克
  • 盐两小撮
  • 芝麻籽一小撮
  • 芝麻油半汤匙

材料(点缀用):

  • 芝麻油半茶匙
  • 芝麻籽一小撮

延伸阅读

做法:

每块饭卷都包含白饭、蔬菜,以及鸡蛋与美乃滋金枪鱼等蛋白质来源。(陈映蓁摄)
  1. 沥掉金枪鱼的油脂,加入美乃滋,拌匀,备用。
  2. 鸡蛋打入小碗,加一小撮盐,拌打均匀。
  3. 在热的平底锅中加适量油,倒入蛋液煎成薄蛋饼或蛋卷,切成细条,备用。
  4. 热锅,加油,加入菠菜和一小撮盐,快炒两三分钟,取出,备用。
  5. 热锅,加油,加入红萝卜和一小撮盐,快炒两三分钟,取出,备用。
  6. 在白饭中加入盐、芝麻籽和芝麻油,拌匀。
  7. 把海苔(紫菜)铺在竹制卷垫上,放上白饭,铺平,接着摆上其他材料:菠菜、红萝卜、腌白萝卜、鸡蛋、牛蒡和美乃滋金枪鱼。
  8. 紧紧卷起,确保材料都能包在海苔内。
  9. 包好后在海苔涂上芝麻油,切块(每块约1.5公分)。
  10. 装盘,上桌前撒上芝麻籽。

★营养小贴士:可按喜好变换材料,建议以蛋白质来源搭配蔬菜。

韩国大使馆举办的韩国美食烹饪课在珊顿道的韩国烹饪教室Let’s Yori举行。(陈映蓁摄)

上述食谱由Let’s Yori烹饪教室提供。 

有意参与类似活动,可留意韩国驻新加坡大使馆脸书(facebook.com/KoreaEmbassySingapore)。