“火车行到伊都,阿莫伊都丢,哎呦磅孔内……磅孔的水伊都,丢丢铜仔伊都,阿末伊都,丢仔伊都滴落来……”
台湾童谣《丢丢铜仔》,耳熟能详的旋律,唱着摸不着脑的歌词。年少时听了这首歌谣念念不忘,如此琅琅上口却又难以理解,满心好奇。多年后无意中翻阅资料,解开心中谜团。
《丢丢铜仔》是宜兰的民间小调,全曲只有两句歌词,一大串听不懂的都是拟声词和语气词。主角只有行走中的火车,以及磅孔(闽南语的山洞)和滴落的水。只看实词,内容也就一目了然:火车行到(虚词:伊都阿末伊都丟)磅孔內,磅孔的水(虚词:伊都丟丟铜仔伊都阿末伊都丢仔伊都)滴落來。
这辆满载愉悦的火车,穿过的是旧草岭隧道,连接新北市福隆和宜兰县石城。
旧时宜兰交通不便,群山环抱,发展缓慢。老百姓去一趟台北要翻山越岭,苦不堪言。日治时代进行铁路铺设,兴建工程中以穿越草岭山脉的路段最为艰难,1924年终于启用通车。火车穿过隧道呼啸而过,突破了险峻山脉的阻隔,宜兰乡亲扶老携幼赶到隧道口争睹火车风采,热闹场面夹着群众的欢呼赞叹,以及火车行走声响和隧道里滴落的水声,唱出淳朴活泼的欢快气氛。
旧草岭隧道初期以人工开凿,漆黑山洞中寸寸开挖,中程才改以机器取代人力,经过两年多的努力才竣工通车,完成后是台湾最长的火车隧道,在全东南亚也名列第一。古早隧道服务了超过一甲子时间,后来因为只能单轨通行不敷使用,铁路局在旁边另建一条双轨新隧道取代,1985年完工通车,旧隧道功成身退,随着铁道改线而封闭废置。
直到近代整修为脚踏车道转为观光休闲用途,2008年重新开放,成为北台湾第一条以铁路隧道改建而成的铁马隧道。
制天险人定胜天
到旧草岭隧道骑车,以为隐身冷门偏远的山区,一查资料原来就在福隆火车站附近,也有观光巴士可以直达,交通非常方便,早已不是想象中的山高水远,荒无人烟。
抵步后简直是人山人海,这么巧碰上了贡寮海洋音乐祭,地点就在附近的福隆海水浴场。这片海边也是沙雕艺术节的举办地点,原本想顺道去沙滩走走,今天只看到黑压压的人头。福隆车站还有著名的福隆便当,正在大排长龙。注意力不断被移走,目标锁定旧草岭隧道,脚踏车出租店就在车站前方。
避开海边人潮,往山的方向前行。沿着火车站旁边的柏油路踏过去,十多分钟微微上坡的路段,刚开始有点气喘,已来到旧草岭隧道北边入口。多年来《丢丢铜仔》里歌唱过无数次的“磅孔”,就在眼前。
红砖拱门入口,上方匾额写着“制天险”三字,标记地形的险恶与工程的艰辛,展现人定胜天的精神。旁边另有一座吉次茂七郎紀念碑,纪念当年的日籍工程師吉次茂七郎,施工期间积劳成疾,通车前一年病逝殉职。
旧草岭隧道全长2167米,贯穿北边的福隆(新北市)和南边的石城(宜兰)。今天看来只是短短2公里,骑车十多分钟轻松而过,当年却是宜兰线的关键工程,隧道完工后宜兰线也全线通车,成为台北往返宜兰的重要孔道。
别说是那个年代,近代更享誉国际的雪山隧道,工程之浩大与艰巨,完工通车后的影响力,同样令人动容。十多年前首次坐车穿过雪隧,台北到宜兰的三小时路程缩短为40分钟,宜兰从此可以即日往返,心底涌起的雀跃与感叹,至今难忘。
相比之下,旧草岭隧道今天看来已经是小儿科,但是《丢丢铜仔》里乡亲们简单朴实的欢乐兴奋,完全可以感同身受。
白云飞处洞天开
平时坐火车穿过隧道,只觉得瞬间眼前一暗,还没来得及调适光线,已来到隧道尽头继续奔向前方。以骑行的方式游览旧草岭隧道,第一次能够放慢脚步好好观赏一条火车隧道。
从户外进入隧道一阵凉快,纯粹享受骑行也很惬意。隧道里不怕日晒雨淋,脚踏车道平坦顺畅,一条路又平又直,不需看地图不担心迷路。铁道迷走走停停享受整个空间,地面上绘制铁轨线条模拟昔日场景,空间里回荡着《丢丢铜仔》的背景音乐,中段特别标示出新北市和宜兰县的分界线,也是到此一游的人气打卡点。
隧道中穿越时空,有一种不知身在何处的恍惚,继续往前终于看到隧道尽头的亮光,一出洞口豁然开朗,眼前的太平洋一望无际,海面上龟山岛欢迎你来到宜兰。
回望隧道南面的洞口,与北边同样的红砖拱门,上方以草书写着“白云飞处”,写出火车驶出隧道的开阔视线与明亮心情。
旧草岭隧道自行车道全程约20公里,当中隧道本身是精华路段,从车站到骑完隧道不到5公里,体力和时间足够可以继续前进欣赏山海风光,或者在此休息拍照,再原路折返。南端出口规划成石城观景区,海边特别打造了一个碉堡观景台,远眺海景与龟山岛。
这个角度清楚看到新旧隧道并列,旧隧道铁马云集,新隧道铁路长长延伸,各自忙碌。人在“磅孔”洞口忍不住也想哼几句“丢丢铜”,怀着与昔日乡民同样的心情,专程来穿过隧道,兴奋欢呼。那些曾经听不懂的歌词,这一刻格外清晰明了。