爬了20多年格子,叶荣生决定放下墨笔,拾起铲子去寻根觅食谱。
鸡蛋糕的材料非常简单,主要是鸡蛋、面粉和糖。无论是蒸或是烤,几乎每个国家都有他们独特的做法和味道。在新马一带,最常吃到淡黄色的中式蒸蛋糕,西式的焗butter cake,还有是马来和娘惹的烘烤式kueh baulu.
尤其是kueh baulu,在农历新年间许多家庭都以它来招待来客。除了以上提到的三种材料外,烘制kueh baulu也须具备一个厚黄铜蛋糕模。铜可有效导热,其厚度可确保热量在炭火上均匀分布。
发面糊是非常费力的,因为鸡蛋和糖必须被搅打至形成非常厚且致密的泡沫。过去,鸡蛋和糖是用一个大的黄铜弹簧上下甩动手,从不用电动打浆机,有时必须打上30分钟以上,手臂好吃力。
Kueh baulu可能是葡萄牙统治时期遗留下来的食物吧。从1511年到1641年,葡萄牙人统治马六甲期间,出现了kueh bolo;“bolo”在葡萄牙是蛋糕的意思,所以它很可能从葡萄牙语演变成娘惹语词“baulu”。葡萄牙人将烘烤蛋糕称为Pao de Lo。 Kueh baulu基本上是因为几世纪前在东南亚缺乏烤箱,而形成的原始蛋糕的小版本。 Kueh baulu今天仍采用传统炭烘烤法。
值得一提的是,目前流行的Kasuteraカステラ或俗称“Castella”旧式日本蛋糕,据说也是在16世纪葡萄牙水手把Pao de Lo引入日本糕点文化。
Pao de Lo的食谱曾出现在一本古老的葡萄牙书里,鸡蛋、糖和面粉的分量相同 。过去,许多厨房里都没有秤,经常使用经验来确定测量,老一辈的娘惹除了用碗当量杯,有的更用香烟罐来测量配料。