国会昨天三读通过版权法案,废除和取代现有的版权法令。该法案的一个重点是自动把委托他人创作的作品版权归于创作者,当中涵盖照片、肖像、雕刻、录音和影片等作品。
受委进行婚纱摄影和活动摄影的摄影师往后将自动拥有照片的版权,委托方若要取得作品所有权,须与创作者协商并在合约中明文规定。
国会昨天三读通过版权法案,废除和取代现有的版权法令。该法案的一个重点是自动把委托他人创作的作品版权归于创作者,当中涵盖照片、肖像、雕刻、录音和影片等作品。
目前,这些作品的版权都默认为委托方所有,不像企业委制的文字和插图作品的版权是自动属于创作者。
就议员林谋泉(蒙巴登区)建议政府提供书面协定的范本,以方便一般消费者参考来保有个人照片和录像的版权,文化、社区及青年部长兼律政部第二部长唐振辉表示会考虑。
法案也授予创作者新权利,规定任何公开使用或表演的作品须表明创作者和表演者的身份。
唐振辉参与法案二读辩论时说,本次法律修订让不同类型委制作品的创作者都享有一样的权利。
他说:“虽然各方可以继续通过合约协定来调整版权归属,但是这项修订将让创作者在与委托方的协商中处于更平等的地位。”
不过也有一些议员反映,自由业者或做小本生意的创作者可能仍面对谈判权力不对称的问题,而抵消修订法律带来的好处。
唐振辉建议创作者联合成立行业协会
唐振辉回应说,当局不可能为谈判权立法,因为法案不可能涵盖每一个商业谈判涉及的考量因素。
例如,如果法律规定创作者将永远拥有作品所有权,并且不允许各方通过合约改变这个立场,创作者即使出于良好商业决定,想要转让或出售版权也办不成。
唐振辉建议创作者考虑联合起来,成立行业协会代表他们来制定最佳行业做法。
他举例,全国职工总会自由业者和自雇人士署已经成立音像与创意专业人士协会。职总也与律师公会义务律师事务所合作推出法律手册,解答创意从业者常见的法律问题。
他补充说,律政部将继续与监管各行业的政府机构合作,推动和支持行业协会的发展,以及鼓励委托方更合理对待创作者。
当局也会继续改进法庭程序,使创作者和表演者更容易诉诸法律以保护权益。
律政部和最高法院计划中的知识产权诉讼专属途径即将在下来几个月内推出。这个诉讼途径将简化程序和节省费用,适合资金不多的个人和中小企业。
向来不受监管的版权集体管理组织也将遵守新的监管框架,这旨在加强版权公司的作业透明度、企业监管能力、问责制度和效率。监管工作由新加坡知识产权局负责。
当局不会控制版权公司收取的版权使用费,若出现版权费纠纷,版权法庭将继续负责审理。代表本地版权所有者但向海外使用者提供许可的外国版权公司,则不受新规定的约束。
版权法案其他重点包括禁止提供盗版串流平台的机顶盒和应用服务的商业交易,以及针对一些指定情况扩大使用权,例如允许作品用在数据分析和机器学习等相关用途,允许网上资料用在教育或学习用途等。
律政部预计可在今年11月实行大部分条文。有关版权集体管理组织的条文则要等到当局在明年征询执照条件的意见后才会落实。