财政部长黄循财发表部长声明时说，社会服务中心会为今年4月至9月之间申请社区关怀计划中短期援助的民众，提供至少六个月的援助。已经在领取援助金的受益者，则可申请多三个月的援助。

油价和物价持续上涨，尤其加剧低收入家庭的经济负担。政府会为社区关怀计划（ComCare）下新的中短期受益者提供至少六个月的援助，现有受益者也可申请领取多三个月的援助。

财政部长黄循财昨天在国会发表部长声明，阐述政府下来在多方面为低收入家庭提供的支持。其中，社会服务中心会为今年4月至9月之间申请ComCare中短期援助的民众，提供至少六个月的援助。

已经在领取援助金的受益者，则可申请多三个月的援助。至于为何不直接就为这个群体提供多三个月援助，黄循财解释，每个受益者情况不同，与其自动延长援助，应该由需要额外援助的受益者提出申请。不过，他也强调，需要帮助的民众一定会获得援助。政府也会简化申请过程，包括无须再提交那么多文件。

社会服务中心也会在这段期间继续灵活为需要帮助的对象提供经济援助，这包括为ComCare受益者提供更多现金援助，协助他们应付生活必需品价格上涨。冠病疫情复苏补贴计划也会延至今年底，让失业或收入流失的中低收入者继续获得支援。

低收入者再获补助券 应对公交车资上涨

政府也会协助低收入者承担一部分公交车资。巴士和地铁车资去年底上调，为了协助舒缓车资上涨对低收入家庭的影响，政府早前发放公共交通补助券，有约3万名Comcare受益者领到补助券。

当局本月为这3万名受益者多发一轮补助券，两次补助券加起来有60元，相当于一家四口今年须承担的额外车资。每月人均家庭收入不超过1600元的家庭，也能申请这个补助券。

平时须乘搭德士上学上班的低收入残疾者，也能申请加入德士费津贴计划，获得最多80％的津贴。

黄循财说，这会协助他们应付一些德士和私召车业者近期上调车资或收取的额外费用。

社会及家庭发展部长兼卫生部第二部长马善高昨天在面簿贴文说，供应链受干扰和俄乌冲突都加剧了我国的通胀压力。虽然政府希望局势能稳定下来、价格也能回落，但目前无法预测这什么时候会发生，因此当局会从多方面协助新加坡人应付通胀压力。

“我们会继续观察和检讨这些措施，在全球和国内经济情况改变的同时，调整政府所提供的支持。”