舒比吉·拉奥在介绍其代表我国参展的作品时说，《纸浆III：流放之书小传》所探讨的，是关于毁坏了的图书馆历史对知识所造成的威胁，以及获取知识的重要性。她认为，印刷品和数码化不是对立的，数码化不意味印刷品的死亡，因为它们其实互相配合得很好。

本地多媒体艺术家、作家舒比吉·拉奥的装置作品，昨天在第59届威尼斯艺术双年展亮相，通过纸迷宫、书籍和影片，探索书籍被销毁的历史及其对知识未来的影响。

这是新加坡第10次参加威尼斯艺术双年展，舒比吉·拉奥（Shubigi Rao，47岁）与资深策展人乌塔·梅塔·鲍尔（Ute Meta Bauer，64岁）组成的双人组合，以作品《纸浆III：流放之书小传》（Pulp III: A Short Biography of the Banished Book）代表新加坡参加这项国际重要当代艺术展。

因冠病疫情展延一年举行的威尼斯艺术双年展，将从4月23日举行至11月27日，新加坡馆在当地时间昨天早上11时开幕，由文化、社区及青年部长兼律政部第二部长唐振辉担任主宾。

唐振辉在致辞时指出，在多元种族多元宗教的新加坡，艺术文化是社会的基石，将社群每一分子紧密联系起来，同时提醒我们要保持开放与前瞻。

他说：“我们的艺术家通过他们的艺术实践，展示了新加坡独有的身份认同与文化，与此同时，他们与国际伙伴合作、联系，与世界各地的观众交流、互动，进而对我们的家园以及我们与世界的关系提出反思。”

唐振辉赞策展团队：女性价值与力量日益重要

唐振辉并高度赞扬舒比吉·拉奥与乌塔·梅塔·鲍尔，他说：“这是新加坡馆第一个由女性艺术家和女性策展人组成的团队，向世界展示了我们的视觉艺术领域人才的多元。她们的展览清楚显示当今社会，女性声音的价值和力量日益重要。”

新加坡馆位于威尼斯军械库区（Arsenale）的Sale d’Armi建筑，展览由国家艺术理事会委约，明年将回到新加坡展出。

《纸浆III：流放之书小传》装置类似一本书的封套，通过女建筑师劳拉·米奥托（Laura Miotto）打造的纸迷宫，以及舒比吉用了五年时间研究的书籍和影片，探索书籍遭到销毁的历史，以及它对知识未来的影响。

舒比吉·拉奥在展馆接受《联合早报》访问时解释：“《纸浆》所探讨的，是关于毁坏了的图书馆历史对知识所造成的威胁，以及获取知识的重要性。”

她认为，印刷品和数码化不是对立的，数码化不意味印刷品的死亡，因为它们其实互相配合得很好。这次参展的《纸浆III》书籍由威尼斯当地出版社出版，让访客索取，並免费放上网（网址：pulp-iii.com）。

共80国参展 俄罗斯撤展乌克兰馆受瞩目

创办于1895年的威尼斯艺术双年展是世界历史最悠久也最负盛名的当代艺术展，每年参观人次超过50万。

本届共有80个国家参展，其中喀麦隆共和国、纳米比亚、尼泊尔、阿曼苏丹国和乌干达是第一次参展。俄乌战争爆发后，俄罗斯馆参展团队撤展抗议，乌克兰馆成为焦点。

本届双年展主题展由纽约高线艺术（High Line Art）总监塞西莉亚·阿莱马尼（Cecilia Alemani）策展，取名墨西哥超现实主义艺术家利奥诺拉·卡林顿（Leonora Carrington）童书《梦想之乳》（The Milk of Dreams），描述通过想象的棱镜，重新设想生活的神奇世界。