用吉他演奏上世纪新加坡电视剧的主题曲与新谣,将南洋历史融入歌声和台词,林俊雄(45岁,公务员)和儿子林子杭(12岁)的表演令全场观众找回熟悉的感动,夺下小学三至六年级组冠军。林俊雄的妻子和女儿组成的另外一组,也获得学前组亚军。
26支队伍参赛 带观众“回到过去”
第11届讲华语运动亲子才艺比赛星期六(5月27日)在新加坡华族文化中心举行,26支队伍各通过四分钟的表演,结合配乐和道具,讲述以“我们的古往今来”为主题的精彩故事。参赛队伍由父母和孩子组成,分为学前组、小学一至二年级组和三至六年级组。
在三至六年级组的比赛中,林俊雄和林子杭用本地民众耳熟能详的歌曲介绍南洋的古往今来,讲述阿水离乡来南洋打拼与生活的故事,演唱了上世纪新加坡知名电视剧的同名主题曲,包括《雾锁南洋》和《红头巾》等。林俊雄说:“这些电视剧和歌曲是我们小时候的回忆 ,儿子又喜欢弹吉他,所以就想结合故事与歌曲来呈现新加坡的历史。”
林俊雄的妻子杨慧卿(40岁,家庭主妇)与女儿林子祺(五岁)获得学前组的亚军。林子祺扮演祺祺老师开设“历史小课堂”,为妈妈讲授早期华人移民的故事。林子祺说, 平时跟爸妈以华语沟通,备赛写稿的过程让她的华语更进步。
杨慧卿对一家人夺得冠亚军有些出乎意料,“我们觉得很幸运,我们的目的是想让孩子得到锻炼。我从孩子小时候就培养他们说华语,学习传统文化,因为我们是华人,当然要会说华语。”
林芯瑜四次参赛得两冠一季
延伸阅读
今年第四次参赛的小二学生林芯瑜(七岁)同母亲和外婆一起登台,得到一至二年级组冠军,连续参赛四年,林芯瑜获得两冠一季。母亲洪嘉禧(39岁,讲师)说,一开始是老师推荐孩子参加比赛,后来发现上台表演能够培养孩子的自信心,而且成绩不错,越战越勇。
林芯瑜扮演莱佛士爵士,用多种语言同外婆和母亲打招呼,三人还一起用儿歌搭配手势讲述甘榜的历史。立国一代长者邓秋兰(65岁,家庭主妇)说,她今年第一次陪伴孙女参加比赛,想营造一家团圆的感觉,还可以把自己的经历融入故事中,让表演更生动。
首次参赛便夺冠的林靖芸(五岁)和父亲林竝企(45岁,幼儿园经营者)在学前组脱颖而出,他们以幽默的语言展现新加坡生育政策的演变。林竝企说:“我有六个小孩,头四个我都是用英语和他们沟通,导致他们长大后很少用华语,因此我就和第五及第六个孩子多讲华语。”
本次比赛由推广华语理事会主办,共有830支队伍报名参加,教育部兼人力部政务部长颜晓芳出席了活动,并为优胜队伍颁奖。