为回教诗歌创作者开创独特空间,两名好友希望能通过联合创办的口语诗活动,鼓励更多回教徒与他人分享自己的作品。

热衷于创意写作的祖拜达(Zubaidah Dadlani,25岁,医学撰写员)和莱莉(Laili Abdeen,26岁,硕士生)因课外活动相识,也很巧地发现了两人对写作和诗歌的共同兴趣,成为无话不谈的好友。

在冠病疫情期间,两人开始一同参加线上口语诗(spoken word poetry)活动,但在疫情缓解后,这些活动恢复了疫前的实体形式,让她们逐渐意识到其中的不便和局限。

祖拜达受访时说:“在疫情前,很多口语诗活动都是在酒廊举行的,这些场所不是回教徒会光顾的地方。疫情过后,这些活动虽然有时会在其他地方举办,但还是有很多时候在酒廊,使我们无法参加。”

她们也发现自己的诗歌不能与现场的观众产生共鸣。“当然,有观众能理解一部分的内容,但我们的作品还是有许多他们可能不会注意到的细微之处。”

两名联合创办人便因此开始了名为Layl Ash-Shayr的口语诗活动,让更多回教诗歌创作者可以在同一个空间内分享作品和交流。

她们目前已举办了一次活动,反应也比想象中来得积极。

莱莉印象最深刻的是来参加活动的一名本地知名回教作家对她说的话。“她告诉我,她真希望自己刚踏入文坛时,能有这样的活动。听到她这么说,真的让我们深受鼓舞”。

就未来的打算,她们希望能建立一个回教作家网络,让他们能相互交流,或者找到志同道合的朋友。“他们也能与活动的特邀作家互动,进一步了解业内的信息,例如如何出版自己的作品等”。