敢敢走出去,真的会海阔天空。

2020年,新加坡设计师陈思进(Gabriel Tan,42岁)举家迁居葡萄牙波尔图(Porto),在当地另辟常驻工作室,谋求更多国际合作机会。四年后,他和妻子余诗莉(Cherie Er)联合创办,与当地匠人合作的自产品牌Origin Made上了轨道。

更让人刮目相看的是,他受邀为世界两大家具名牌——生产经典Eames躺椅的美国老牌Herman Miller和意大利奢华家具品牌B&B Italia——设计家具,成为新加坡首位与这两家大牌联袂的设计师。

不到五年就交出如此亮眼的成绩单,确实让人拍案叫绝,亦羡煞同行。

陈思进为B&B Italia设计的Quiet Lines长凳(左)与床头桌,是能与品牌其他卧室家具百搭的最佳配角。(受访者提供)

为威士忌设计红沙发

今年10月,英国皇室典礼御用威士忌“皇家礼炮”(Royal Salute)推出24年限量苏格兰威士忌,邀请陈思进为这喜庆做点特别的设计,并以他的名义在设计周期间于武吉巴梳Mandala私人俱乐部举行发布会。陈思进设计了一款让多人围坐,把酒言欢的C形红沙发,呼应炮竹红的酒瓶包装。

陈思进为“皇家礼炮”限量版24年苏格兰威士忌设计的红沙发。(Royal Salute提供)

翩翩飞起的椅背灵感,来自精酿陈年威士忌在酒杯转动的姿态,扬起的馨香。发布会上,陈思进得到与Marcel Wanders、Nendo创办人佐藤大等设计名家同等的明星待遇,显示他已从小红点跃上国际设计舞台。

陈思进透露父亲生前是“皇家礼炮”威士忌的粉丝,他在设计沙发时心头忆想着父亲的人生。(Royal Salute提供)

陈思进接受早报独家专访时透露,当今最顶尖的家具品牌客户都在欧洲,所以早在2017年他便决定迁移葡萄牙发展。之前,他考虑过瑞典斯德哥尔摩和意大利米兰,但在葡萄牙大部分人都会说英语,加上移居当地的欧洲朋友大力推荐而做出选择。

陈思进尤其感谢葡萄牙设计师Rui Alves和Hugo Passos,以及驻葡萄牙的德国设计师Christian Haas等好友的热心相助,为他张罗房屋、保险经纪和律师,同时无私地分享他们在地的工匠资源。2018年,陈思进与妻子在波尔图最热闹兴旺的阿尔马达街(Rua do Almada)买下一栋三层楼高的店屋,楼下作为Origin Made的陈列室与工作室,楼上自住。

陈思进(右二)在波尔图的店屋,楼下是陈列室,也是工作室。左起为葡萄牙籍设计师Liliana Teixeira,陈思进妻子兼合伙人余诗莉,以及智利籍女设计师Paula Holtheuer。(受访者提供)

葡萄牙物价消费比西欧低,各种优势却不逊于邻国。陈思进说:“这里食材与海产新鲜。无论是壮丽的自然景观,或各种工匠、传统生产业全在五小时的车程内。9岁儿子和4岁女儿上国际学校,周末送他们去上华语课。星期天我们开车不到1小时半就能抵达美丽的沙滩、瀑布、国家公园等。设计师很需要新体验来激发创意。在葡萄牙生活确实为我撞击出很多创新的火花。”

陈思进与妻儿在波尔图家中共享天伦乐。(受访者提供)
陈思进担任Ariake创意总监,将品牌建立成国际品牌。(受访者提供)

拉近与欧洲品牌距离

当然契机并非从天而降,陈思进之前在狮城已扎下亮丽的根基。他2007年毕业自新加坡国立大学工业设计系,2006年至2015年合伙创办设计团队Outofstock,2016年自立门户创设Gabriel Tan工作室与Studio Antimatter。

2016年对他是一个转折点,那年他遇到一家来新参展,却无人问津的日本家具厂家。他们有意打入新加坡等海外市场,聘他担任创意总监。陈思进将品牌改头换面,请来国际设计师联袂设计二三十件家具,并改名“有明”(Ariake),在日文是破晓之意。这名字取得好,在陈思进八年的创意指导下,Ariake从一家籍籍无名的贴牌厂家晋升成原创国际品牌。

陈思进与Ariake团队。(取自Ariake网站)

在不少人眼中,这已是一位新加坡设计师可喜可贺的成就,但陈思进发现2020年以前的自己,仍跟本地同行抢同一块饼。他说:“我们每年远到欧洲参展一两次,偶尔得到为国际品牌设计的机会,一年有一两件作品已经算最好了。我跟大部分设计师一样,每年都会把设计概念电邮给各大国际品牌寻求合作机会,可是往往石沉大海,要在一年一度的米兰家具展上,才能当面跟他们跟进。”

此外,与欧洲业界和市场的距离,也限制了陈思进与同行的想象和野心。“本地设计师自认还未做好准备跟大牌合作,于是瞄准北欧四家专跟新秀设计师合作的品牌——Hay、&tradition、Muuto、Audo,追逐着他们。当你离欧洲太远,不常拜访商家时,就少掉很多机会。我搬到葡萄牙后,近水楼台,才体会到整个家具业的生态是建立在紧密的关系上。我去参观他们的工厂,跟他们吃饭,在饭局上给他们呈现概念;如果他们感兴趣,就会把你的设计制成样品,看看适不适合列入他们的品牌。”

陈思进为B&B Italia设计的Quiet Lines系列在本地Space Furniture出售。(吴先邦摄)

成功获欧美品牌青睐

延伸阅读

2019年,陈思进仍在新加坡时便联系B&B Italia寻求合作机会。他迁移葡萄牙后,每三个月都去一趟米兰,才开始密切与品牌跟进。2021年,与B&B Italia见过三次面后,对方告诉他:你现在在欧洲住了一段日子,对我们的文化有所了解,但仍保有亚洲人的根底,能兼顾双文化,而我们也关注亚洲市场,我想我们可以讨论合作了。

陈思进说:“他们笼统地透露正要开发卧室小家具,包括写字桌、床头桌和屏风,设计要百搭,能融入品牌现有的卧房家具。我深知只有这么一个机会可以令他们刮目相看,于是花了一年,淘汰了三四个版本,才把最终设计电邮给他们。三个月后,我很意外他们单看照片就能为我生产出样品。”

陈思进将与B&B Italia的合作形容为“重返校园”,“他们喜欢挑战设计师,认为设计图只捕捉到他们构想的一半,得透过不断地打样,才能达成最终的成品。若我不同意他们的看法,也可退回。”双方一来一往,在18个月里制作了四次样品。

陈思进设计的Quiet Lines床头桌。(吴先邦摄)

2023年4月这个名为“安静的线条”(Quiet Lines)的系列面市。写字桌与床头桌由两层材料组成——上面是透明玻璃,底格由厚皮革制成,线条往上微扬连到墙面。陈思进说:“欧亚市场对这设计有不同诠释,对亚洲顾客而言,当他们晚上将手机、平板电脑放在皮革底垫上,那种轻柔的触感对自己的脑部暗示,该沉淀心情,准备进入梦乡了;欧洲顾客会想把自己心爱的照片、图片或珍品放在底格,办公时可以透过玻璃欣赏。两者都成立。”

曾与B&B Italia合作的都是大师级设计师,如扎哈哈迪德、深泽直人、Patricia Urquiola、菲利普斯塔克(Philippe Starck)等,与品牌合作是许多设计师梦寐以求的事。而今,陈思进代表新加坡挤入这名人堂。

陈思进为Design Within Reach设计的沙发,造型“肉感”之余又不失童趣。(受访者提供)

跟Herman Miller的合作过程则有点不同。陈思进与家人2020年8月迁到葡萄牙时,正值疫情高峰期。长久居家隔离,让他开始看不顺眼沙发的高椅背,觉得它古板丑陋。他于是设计出一款椅背可随意摊开延展、折回的沙发,并用陶土制出模型样品。

陈思进之前曾多次为Herman Miller旗下的零售部Design Within Reach(简称DWR)做设计。2020年12月,他跟DWR总管在电话上聊到这张沙发,对方请他先别给其他公司看,待他请示Herman Miller上头之后,回复他:“如果让Herman Miller生产你这套沙发,你意下如何?”

陈思进喜不自胜,他说:“为Herman Miller设计,对任何一个设计师来说,都是美梦成真,我当然求之不得。Herman Miller很尊重设计师,会遵照设计图制造成品,连一个线条都不会改动。”

陈思进为Herman Miller设计的沙发可调节椅背。Herman Miller产品在本地由Xtra代理。(受访者提供)

与欧美两家具大牌的合作同一时间推出,让新加坡同行看傻了眼。陈思进说:“他们以为我去欧洲是要创设品牌,自产家具。我想证明给大家看,我除了自产家具,也能为其他品牌设计,两者皆优。”

陈思进使用葡萄牙当地软木工匠技艺,为Abstracta设计一款能吸音的软木墙饰。(受访者提供)

与葡萄牙工匠紧密合作

陈思进与妻子余诗莉2018年共创Origin Made,是要就地取材,结合工艺,打造出匠人级的家具与家居品。身处葡萄牙,被当地传统工匠业围绕,使他们如鱼得水。他如数家珍地说:“这里有很好的陶瓷匠、木匠、石匠、钢铁匠。这里的铜匠和石匠是为教堂铸造雕塑和石像。我用他们的软木工业制造了一款隔音墙。这里的皮革业也很蓬勃,专为大牌制造皮鞋。意大利有的,这里都有。意大利的工匠业被摆上神台,高高在上;这里的工匠专为品牌生产,只有业内人知晓,较不被重视和吹捧,但他们的手艺不逊于前者。我希望透过Origin Made让人们看到葡萄牙工匠的造诣和功力。”

Origin Made葡萄牙工匠系列中的“烧焦”花瓶。(受访者提供)
Origin Made与葡萄牙纺织工匠与木匠合作打造的“面纱架子”。(受访者提供)

随着欧洲媒体的曝光,Origin Made的作品开始在当地展露头角,触角也延伸到其他欧洲国家。品牌最近跟一位来自西班牙巴斯克自治区的女藤编艺术家Idoia Cuesta合作,推出一款结合渔网与藤条的船型藤篮。这藤篮也是一个“捕光器”,摆在窗前会折射出柔和的光。

西班牙巴斯克自治区女藤编艺术家Idoia Cuesta,为Origin Made编制的船型“捕光器”。(受访者提供)

陈思进说:“葡萄牙是Origin Made的发源地,但我们的目标是将它发展成一个国际手工艺品牌,与世界各地的匠人合作,推出有手感、温度的手作产品。我们目前已开始设计,筹备一个日本匠人手作系列。”

跟大牌合作的设计也在紧锣密鼓地进行中。陈思进透露,他目前与一家国际驰名的灯具品牌合作,成品会在明年秋冬推出;另外还跟一家德国家具公司合作,成品将在明年米兰设计周揭晓。