临近岁末年初,许多人会与亲友出游。旅途中,晕车、水土不服等小状况常影响兴致。受访专家从必备药品与慢性病管理、跨时区睡眠调整、长途飞行血栓预防、传染病防范及中医缓解晕车等方面,提供实用健康守则与随行清单,让旅程更安心。

出行前必备药品清单

Watsons临床药剂师康莉琳指出:“出国旅游时,携带药物应根据目的地、活动与家族病史决定,并留意部分国家对特定药物的限制。”她建议随身携带常用退烧药、体温计、创伤急救用品、肠胃药、口服补液盐及咳嗽感冒类药物。此外,儿童用药常按体重计量,出行前可按体重与年龄确认剂量。

出国旅游时,携带药物应根据目的地、活动与家族病史决定。(iStock图片)

康莉琳提醒,流感疫苗应至少提前两周接种,部分疫苗须更早规划,指定社区药房有提供接种服务,如乌节路百利宫Watsons药房。

临床药剂师康莉琳说,出发前可整理服药清单,包括列出药名、用途、剂量与用法等,以便海外就医或海关查验时使用。(受访者提供)

长期服药者若跨越多个时区出行,应在出发前向主治医生确认服药时间并准备额外药量。此外,出发前可整理服药清单,包括列出药名、用途、剂量与用法等,以便海外就医或海关查验时使用。整理清单时若有疑问,可向受过培训的社区药剂师寻求协助。

康莉琳还建议药物随身携带,并保留原包装与处方。针对温度敏感的药品,应放置在保温容器中,并且与用布包裹的冷凝胶包同放,避免直接接触;此外,出发前也应确认航空公司的相关规定。如因长期病情必须服用特定药物,应告知同行者,并在出现副作用时调整行程。她还提醒:“旅行中也不宜开始服用新保健品,以免药物相互作用或影响疗效。”

跨时区与睡眠管理

国立健保集团兀兰医疗机构呼吸治疗服务主管李伊万·杰拉德(Ivan Gerald Lee)建议:“易受时差影响的旅客可在出发前按目的地时区,每天提前或推迟睡眠与清醒时间1至2小时;向东飞行宜提早入睡,向西则延后。”

国立健保集团兀兰医疗机构呼吸治疗服务主管李伊万·杰拉德说,褪黑素在妊娠、哺乳期应避免使用。(受访者提供)

他指出,跨越三个以上时区或乘搭10至12小时以上的长程航班,应预先规划倒时差策略。向东飞行者可在目的地就寝时间前约3小时或在傍晚时分,服用0.5至3毫克褪黑素,自出发当天起,持续服用数晚,并配合翌日早晨光照;向西飞行者则可在目的地就寝时间服用同剂量数晚,初期避免清晨强光。他提醒,褪黑素在妊娠、哺乳期应避免使用,服用抗凝药、抗高血压药、镇静剂或有癫痫及重大疾病者须谨慎,儿童用药应遵医嘱。

国立健保集团邱德拔医院耳鼻喉科顾问医生苏杰敏建议,出行前保持每晚7至9小时睡眠。跨越三个以上时区,可提前三至四天逐日调整作息30至60分钟。他说:“向西行延后入睡、起床与进餐,并增加傍晚光照;向东行则提前作息,并多接触晨光。”

抵达后,光照管理仍是关键。苏杰敏医生说:“向东飞行应尽早接触晨光;向西飞行则多接触傍晚光线,并避免在抵达第一天接触强烈晨光,如有需要可佩戴墨镜。抵达后应于当地夜间确保稳定睡眠;若因过夜航班睡眠不足,可短暂小睡15至20分钟,但避免傍晚长时间睡眠。”他建议多走动、伸展、补水,白天适量摄取咖啡因,但在当地睡前6至8小时应避免咖啡因。进餐时间也应尽快与目的地同步。

苏杰敏医生指出,向东飞行应尽早接触晨光;向西飞行则多接触傍晚光线,并避免在抵达第一天接触强烈晨光。(受访者提供)

李伊万·杰拉德补充,飞机上可使用眼罩、耳塞与颈枕,并减少酒精摄取,靠窗座位有助控制光线。

苏医生建议,褪黑素可从低剂量(0.5至1毫克)开始,最高3毫克,不宜超过四晚。向东飞行可在傍晚就寝前2至3小时服用;向西行若在半夜仍清醒,可酌量服用0.5毫克。他指出,褪黑素短期使用相对安全,但长期数据有限,因此光照管理更重要。

苏医生还说,飞行中的舒适度也影响时差适应,宜穿透气、便于活动的衣物。机上应避免过食与饮酒,以免干扰睡眠,加重脱水,并可能加剧打鼾或睡眠呼吸暂停症状。

患OSA旅客应随身携带CPAP

对携带婴幼儿的家庭,李伊万·杰拉德与苏医生建议维持熟悉的睡前仪式与固定晨起时间,有助孩子适应新时区。

对于患有阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(obstructive sleep apnea,简称OSA)的旅客,两位专家都强调,持续气道正压仪器(continuous positive airway pressure,简称CPAP)应随身携带,航空公司通常视之为医疗设备,不计入随身行李。同时,应备妥诊断证明,提前查阅航空公司相关规定与座位电源等细节。

苏医生说,飞行中应关闭CPAP加湿功能并开启飞行模式。两位专家皆提醒,抵达目的地后应从第一晚起便规律使用CPAP,不宜因度假而中断治疗。

长途静脉血栓预防与机上饮食

飞行超过4小时,长时间久坐会影响血液循环,增加深静脉血栓风险。(iStock图片)

长时间静坐会影响血液循环,提高深静脉血栓(deep vein thrombosis,简称DVT)风险。国立健保集团兀兰医疗机构血管外科高级顾问医生罗智文指出,飞行时间超过4小时,风险会明显上升。以下高风险族群应在出发前咨询医生,包括曾患DVT或肺栓塞者、癌症患者、近期动过手术或严重创伤者、孕妇与产妇、肥胖者、服用荷尔蒙药物者,以及有静脉曲张或凝血异常的人。

罗智文医生说,长途飞行每1至2小时宜起身走动,坐着时每小时做踝部屈伸或绕圈运动,并穿宽松衣物。(受访者提供)

罗医生提醒,健康旅客也须采取基本预防措施。这包括每1至2小时起身走动,坐着时每小时进行踝部屈伸或绕圈运动,并穿宽松衣物。有轻度风险者可穿上压缩力为15至30mmHg的及膝分级弹力袜,须在起飞前穿上,降落后再脱下。

罗医生引述临床研究包括Cochrane系统综述指出,分级弹力袜能显著降低DVT风险。低风险旅客可由约1%降至0.1%,高风险旅客由约3%降至0.3%,尤其适用于飞行时间超过4小时者。

延伸阅读

他提醒,若在长途飞行时出现单侧小腿或大腿突然肿胀、疼痛、皮肤发红发热、不明淤青,或出现呼吸困难、晕厥等症状,应立即就医,因这可能提示肺栓塞等严重并发症。

关于机上饮食,罗医生建议每小时补充约150至250毫升清水,并减少喝酒精与含咖啡因饮料,以免脱水,同时避免高盐与油腻餐食,宜选择清淡、含蔬果与优质蛋白的轻食。

服用抗凝药的旅客须在出发前接受医疗评估并确认药物剂量。罗医生说:“华法林使用者应在出发前一到两周检测INR(international normalized ratio)数值;直接口服抗凝药(direct oral anticoagulants,简称DOACs)使用者应确认肾功能正常。所有药物应保持原包装,并携带检验单与医生证明。

针对长途公路旅程,罗医生亦提醒:“每1.5至2小时应停车走动,若无法下车则每30至60分钟做踝部运动。”

提前规划打疫苗

苏吉普托医生建议,旅客在出发前六至八周进行旅行就诊,以便完成多剂疫苗并取得充分免疫反应。(受访者提供)

国立健保集团陈笃生医院传染病顾问医生斯蒂芬妮·苏吉普托(Dr Stephanie Sutjipto)建议,旅客在出发前六至八周进行旅行就诊,以便完成多剂疫苗并取得充分免疫反应,但两至四周前就医亦有效。她指出常被忽视的疫苗包括甲型肝炎、MMR(麻疹、腮腺炎、风疹)、Tdap加强剂(破伤风、白喉、百日咳)、脑膜炎球菌(Meningococcal),以及特定地区或环境下的脊髓灰质炎(Polio)加强剂。

苏吉普托医生强调口罩应根据个人风险而决定是否戴上,如免疫低下者、老年人、孕妇,未接种疫苗的幼童,或慢性肺、心脏病患者,在高风险或拥挤室内环境下应佩戴。

针对食源性肠胃病预防,她建议以“煮熟、煮热、去皮或不吃”为原则,而饮用瓶装水须确认封口完整,避免使用来源不明的冰块及生食,并且勤洗手。

高海拔与寒冷地区的准备

苏吉普托医生指出,赴高原地区旅行时,在海拔2400米以上,睡眠地点的海拔每日不宜上升超过300至500米,并且应每三到四天安排一日休息。出发前8至12周进行有氧训练有助耐受性,如有需要可向医生咨询高山症预防药物的适用性。

寒冷地区旅游穿搭以分层着装为主,包括排汗层、保暖层,及防风防水外层。(iStock图片)

衣着方面,到寒冷地区旅游宜以分层着装为主,包括排汗层、保暖层,及防风防水外层,同时重视手足与头部保暖,警惕冻伤及低体温早期症状,如颤抖、疲倦、语言不清或协调能力下降。

针对老年与免疫功能受损的旅客,苏吉普托医生建议出发前完成旅行评估,优化慢性病管理,更新疫苗接种,并随身备足药物及处方。她还提醒,免疫低下者应与医生讨论行程和疫苗适用性,避免高风险活动。所有旅客应确认当地医疗资源,携带医疗备忘录或识别物,并确保旅行保险涵盖紧急医疗撤离。

晕车与水土不服 中医应对有妙招

内关穴在手腕横纹向上两寸,也就是约三指宽处。(档案照)

永康中医中医师焦素敏博士解说,中医对晕车与水土不服的实用方法。以下介绍三大常用穴位。她提醒,儿童以轻揉为主,孕妇可按内关穴但应避免按合谷穴。

①内关穴:伸开手臂,手心向上,在手腕横纹正中向上两寸,也就是约三指宽处。这是缓解晕车首选穴位,宜在乘车前5分钟开始按压,每侧按压3到5分钟,交替进行。

一手拇指横置另一手虎口,屈拇指时指端所按处即合谷穴。(档案照)

②合谷穴:将一只手的拇指和食指张开,另一只手拇指的指间关节横纹正对虎口边缘,将拇指尖按压下去。此穴具有镇静止痛、通关开窍的功效,每次掐按约3分钟。

风池穴在颈后两旁,枕骨下凹陷中,胸锁乳突肌与斜方肌上端之间。(档案照)
焦素敏医师说,生姜是防治晕车的常用良方,出发前30到60分钟可口含姜片或饮姜茶。(受访者提供)

③风池穴:在颈后两旁,枕骨下凹陷中,胸锁乳突肌与斜方肌上端之间。这个穴位有疏风清脑、通络止晕的作用,建议以双拇指揉压1分钟配合深呼吸。

焦医师说,食疗方面,生姜是防治晕车的常用良方。出发前30到60分钟可口含姜片或饮姜茶,亦可外用生姜贴肚脐以短期缓解,但皮肤敏感者慎用。若在服用中药或药膳如浓姜汤,建议与晕车西药间隔至少1至2小时,以避免影响药效或造成副作用。

遇到“水土不服”时,中医会辨证用药,并以米汤、豆制品等清淡饮食为主。焦医师提醒,若要前往高原或寒地,最好在出发前一到两周开始调理,并根据体质选择温补或补气方。

她指出,前往寒冷地区时,应注意头、背、足部保暖,并坚持用热水泡脚。同时遵循“早睡晚起”的原则,确保充足睡眠。至于初到高原地区,要避免剧烈运动、饮酒、泡澡与饱食,并注意保暖与防感冒,因感冒是诱发严重高原反应的主要因素之一。