喜欢看比真人还大只的偶戏,即巨型操纵偶。框进小箱子以十指操控的布袋偶戏、提线木偶,总让我出戏,表演舞台太小,操偶师也像是被操纵的偶,绑手绑脚,藏不住线头却极力隐身。
直到看了波兰导演Krzysztof Kieślowski的电影“The Double Life of Veronique”里木偶师操纵木偶的情节——木偶师不像一般偶戏演出那样隐藏双手,裸露的双手舞动着木偶演绎如诗如画的身体语言,虚实交叠充满戏剧诗意。偶戏叫人着迷,观众清楚知道偶没有生命,而木偶师的意志施展了魔法,死物动了起来,牵动活人的情感与思绪,是最接近魔幻真身的艺术形式。
刚过去的星期天下午,我坐在滨海艺术中心剧院欣赏由皇家莎士比亚剧院、奇切斯特节日剧院、罗尔德·达尔故事公司、新加坡专业剧场和滨海艺术中心联合制作的全新《吹梦巨人》舞台剧。剧中出现不只大中小尺寸,还有不常见的超巨大和超迷你偶。超巨大偶动用了四名操偶师演绎,操偶师穿着大地色系的服装和演员一起在舞台上移动,观众看见他们,但也穿透他们,沉浸在魔法的舞台幻境。
《吹梦巨人》(The BFG)是英国作家罗尔德·达尔( Roald Dahl)写于1982年的童话故事,故事原型来自1975年作品《丹尼,世界冠軍》(Danny, the Champion of the World);达尔将这本书献给自己于1962年病逝的女儿奥莉薇亚(Olivia Dahl)。故事讲述孤儿院的小女孩Sophie在夜里撞见“吹梦巨人”(全名Big Friendly Giant,简称BFG),被带到巨人国,发现了巨人到处吃人的惊人事实。为了拯救无辜生命,她联手友善、不吃人,只吃snozzcumber(巨人国唯一生长的菜瓜,吃了会一直放屁)的BFG托梦给英女王,出动军事力量活捉吃人的巨人。
这样天马行空的故事是很好的偶戏素材。这次的舞台剧版本大玩尺寸反差的创意。剧中,BFG由真人和巨偶分饰,小女孩的角色由真人和几个不同尺寸的偶亮相;好玩的地方在于,小女孩真人搭配BFG巨偶,遇到比BFG和更巨型的巨人时,大中小迷你偶轮番出场,大大小小对照穿插,数不清的操偶师满场飞,看得观众大乐。中间出现小女孩和BFG真人与偶四个不同尺寸的身影同台,电影艺术常出现的意象交叠效果呈现在舞台上令人惊艳,故事简单却玩闹出深刻的创意,令人大开眼界。
延伸阅读
玩大小是其一,由道具人捧着小演员在舞台上飞翔,是神来之笔。BFG讲述梦境的美好,小女孩跟着在舞台上飞起来、换装,一连串动作行云流水宛如魔术表演。现实的梦境没有颜色,但舞台的梦必须缤纷灿烂。梦的彩色小球在剧院室内飞窜,彩带满场飘,和戏末演员有节奏地放屁一样制造了纯粹的欢乐时光。
木偶戏又称傀儡戏,根据木偶形制与操纵方式分类,东西方传统木偶戏主要分为杖头木偶(rod puppet)、提线木偶(marionette)、布袋木偶(掌中木偶;hand/glove puppet)、皮影戏(shadow puppet)。西方木偶戏还有巨型操纵偶(giant puppet)。《吹梦巨人》结合了传统技艺和现代舞台科技,实时演员追踪系统,偶身装有音响设备,后台实时配音无缝隙连线,偶的面部还有小机关可“眉目传情”。
偶戏不限于放大童真玩转想象力,也可用来表达深刻思索,化抽象概念为具象形态。2024年新加坡国际艺术节(SIFA)呈献欧洲偶剧公司Plexus Polaire的偶剧《白鲸记》(Moby Dick);舞台上,偶把波澜壮阔的海洋生命带到观众面前,召唤死去的水手“回魂”复述亲身经历,台上台下一同沉浮在如梦幻泡影的生命深海。
《白鲸记》作者赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville)这么写道:“那是无法捉摸的生命幻影;而这正是解开万物之谜的锁匙。(It is the image of the ungraspable phantom of life; and this is the key to it all.)”偶,是说故事的道具,也是生命的容器,我们永远搞不清楚,是操纵者赋予偶生命,还是偶自带魔法,我为此深深着迷。